【歌曲圖片】：[attach]93915612[/attach]
【歌曲歌手】：RYTHEMelysium9273原創
【歌曲名稱】：ホウキ雲(彗星雲)
【歌曲語種】：日語
【歌曲大小】：10.3MB
【音樂品質】：320Kbps
【存放空間】：google雲端
【存活時間】：下載檔自然死
【歌曲格式】：MP3
【歌曲載點】：點我
Ps.無法解壓縮請私訊告知 第一時間盡快補新載點
【下載方式】：詳見網路相冊
【解壓密碼】：elysium9273僅限伊莉分享
【歌曲試聽】：http://www.youtube.com/watch?v=8Pp_nqApuhc
【歌曲歌詞】：
作詞 RYTHEM
作曲 RYTHEM
歌 RYTHEM
どこか遠くで 耳を 澄ましている人がいる
在遙遠的地方 聽到有人的存在
dokoka touku de mimi wo sumashiteru hito ga iru
あらゆる場所で 空を見上げているひとがいる
所有的地方 都有人抬頭望著天空
Arayuru Basho de sora WO miageteru hito ga iru
夜空の下で 口笛ふいてる僕たちは
星空下吹著口哨的我們
Yozora no shita de kuchibue fuiteru bokutachi WA
言葉もないまま 指でただ星座をなぞってる
不需要語言 指著天空中的星座
Kotoba mo nai mama yubi de tada seiza wo nazotteru
寒がりやの夢 冷たい 君の手
寒冷的夢中 是你冰冷的雙手
samugariya no yume tsumetai kimi no te
あたためる魔法は 1つの道を信じること
相信著想要變溫暖的魔法只有一個
Atatameru mahou WA hitotsu no michi wo shinjiru koto
彗雲の向コウに見つけた 一粒の星は
找到了星雲的方向 只是小小的星星
houki gumo no mukou ni mitsuketa hitotsubu no hoshi wa
輝く星でも かすかな星でも 君だけの光
閃著光輝的星星 微弱的星星 都比不過你的光芒
Kagayaku hoshi demo kasukana hoshi demo kimi dake no hikari
胸の雲の向コウに見えないままの道しるべ
看不到胸中雲彩飄去的方向
mune no kumo no mukou ni mienai mama no michishirube
さぁ この手をひらいて今 何を信じますか？
啊 空無一物的手中 現在能相信什麼？
Saa kono Te WO hiraite ima nani wo shinjimasu ka
眠れぬ夜に 1人で泣いてる人がいる
沉睡的夜裏 一個人在哭泣
nemuremu yoru ni hitori de naiteru hito ga iru
朝を迎えた 地球のどこかで 笑う人がいる
迎著朝霞 地球的某處一定有人在微笑
Asa WO mukaeta chikyuu no dokoka de warau hito ga iru
途方に暮れてる… 迷い続けてる…
夕陽的路途上 繼續迷失
tohou ni kureteru mayoi tsuzuketeru
ふみだす魔法は 明日の自分信じること
施展魔法 明天的自己一定有信心
sumidasu mahou wa Ashita no jibun shinjiru koto
空を超えた向コウに探してたあの日の星は
那天的星星探索著天空超越的方向
sora wo koeta mukou ni sagashiteta ano hi no hoshi wa
どこに忘れたの？誰が見つけたの？君だけの光
忘了在哪裡？看到了誰？只有你的光芒
Doko ni wasureta no dareka mitsuketa no Kimi dake no hikari
胸の奧の暗闇 まぶたを閉じて切り開く
胸中埋藏的陰暗 閉上眼睛 將黑暗切開
mune no oku no kurayami Mabuta wo tojite kiri hiraku
さぁ 扉よひらいて 今 何がみえてますか？
啊 打開大門 現在 能看到什麼？
Saa tobira yo hiraite Ima nani ga mietemasu ka
ほんの少しの風が吹きました
微風輕輕吹過
honno sukoshi no kaze ga fukimashita
最後の魔法は弱い心も信じること
最後的魔法相信弱小的心靈
Saigo no mahou wa yowai kokoro mo shinjiru koto
彗雲の向コウに見つけた 一粒の星は
找到了星雲的方向 只是小小的星星
houki gumo no mukou ni mitsuketa hitotsubu no hoshi wa
輝く星でも かすかな星でも 君だけの光
閃著光輝的星星 微弱的星星 都比不過你的光芒
Kagayaku hoshi demo kasukana hoshi demo Kimi dake no hikari
胸の雲の向コウに見えないままの道しるべ
看不到胸中雲彩飄去的方向
mune no kumo no mukou ni mienai mama no michishirube
さぁ この手をひらいて 今 何を信じますか？
啊 空無一物的手中 現在能相信什麼？
Saa kono te wo hiraite ima nani wo shinjimasu ka
目をとじて…目をあけて…
睜開雙眼 睜開雙眼
Me wo tojite me wo akete ima
今 何が聞こえるの？ 何が見えてるの？君だけの光
現在 能聽到什麼？能看到什麼？只有你的光芒
Nani ga kikoeru no nani ga mieteruno Kimi dake no hikari
青い屋根に登って 生まれた夜空 見下ろした
爬上藍色的屋頂 凝望星空
aoi ame Ni nobotte umareta yozora mioroshita
葉わないことなんてない ひらくのは その君の手
無法實現的 張開了的是你的雙手
Kanawanai koto nante nai hiraku no wa soro kimi no te
★請欲回復之會員以此格式回復，感謝配合
★下載檔案：(檔案名稱)
★下載日期：(自己下載的日期)
★解壓密碼：(無密碼/正確/錯誤)
★感 謝 語 ：(必須有發帖者的伊莉ID)
★聽後心得：(請超過10字符合主題內容且不含任何違規字樣)
★下載有錯誤請改用此格式
★下載檔案：(檔案名稱)
★下載日期：(自己下載的日期)
★解壓密碼：(無密碼/正確/錯誤)
★錯誤原因：(下載錯誤的原因 ex:解壓密碼錯誤,下載檔案跟標題不符)
免責聲明：
◎ 本人呼籲會員們不要將本站資源用於盈利和(或)非法目的。
◎ 本人亦不承擔會員將本站資源用於盈利和(或)非法目的之任何後果和(或)法律責任。
◎ 本人音樂皆從網上搜集轉載，不承擔任何技術及版權問題。
◎ 下載鏈接僅供寬帶測試研究用途，請下載後在24小時內刪除，請勿用於商業目的。
希望帖子的內容你會喜歡，你的鼓勵是我分享的原動力J
| 歡迎光臨 伊莉討論區 (http://www46.eyny.com/) | Powered by Discuz! |