頁:
[1]
[聖誕歌曲] God Rest Ye Merry Gentlemen
本帖最後由 forestdan 於 2017-12-21 09:41 PM 編輯歌名：God Rest Ye Merry Gentlemen
歌曲介紹：又是很古老的一首聖誕歌曲
歌曲內容：
https://www.youtube.com/v/FlfHyb397VY
歌詞 :
God rest ye merry, gentlemen,
Let nothing you dismay,
Remember Christ our Saviour,
Was born on Christmas Day,
To save us all from Satan's power,
When we were gone astray.
O tidings of comfort and joy,
comfort and joy;
O tidings of comfort and joy!
"Fear not," then said the angel,
"Let nothing you affright,
This day is born a saviour,
Of a pure virgin bright,
To free all those who trust in him,
From Satan's pow'r and might"
O tidings of comfort and joy,
comfort and joy;
O tidings of comfort and joy!
The shepherds at those tidings,
Rejoiced much in mind,
And left their flocks a-feeding,
In tempest, storm and wind,
And went to Bethlehem straightaway,
This blessed babe to find.
O tidings of comfort and joy,
comfort and joy;
O tidings of comfort and joy!
But when to Bethlehem they came,
Whereat this infant lay,
They found him in a manger,
Where oxen feed on hay,
His mother Mary kneeling,
Unto the Lord did pray.
O tidings of comfort and joy,
comfort and joy;
O tidings of comfort and joy!
Now to the Lord sing praises,
All you within this place,
And with true love and brotherhood,
Each other now embrace,
This holy tide of Christmas,
All others doth deface.
O tidings of comfort and joy,
comfort and joy;
O tidings of comfort and joy!
感想：
據說最早在1833年正式出版喔(那個年代就有出版了@@
是一首讚頌聖母(和似乎不重要的某人)跋涉至伯利恆生下耶穌的故事
可以說是一首敘事詩 ?
也是比較嚴肅的聖誕歌曲
畢竟是教會使用歌
不像Jingle Bell
那就是比較民謠類型的聖誕歌曲了
歌曲影片/圖片：
鋼琴演奏 :
https://www.youtube.com/watch?v=im_KRq7BjG4
大概大家還是比較想聽歡樂的版本 ?
五聲音階 的現代化版本 :
https://www.youtube.com/watch?v=ku7ohU1IGls
這個旋律被很多歌曲繼續沿用喔
聽聽這首 張韶涵 的 [寓言]
https://www.youtube.com/watch?v=hC-ivHwe7Cs
不過這不太適合在歡樂聖誕聽...
p.s
某人雖然看似不重要，可是他絕對是吾等團裡公認的好人典範，燒誰都不燒他>...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> 這首好好聽！
也算是我很喜歡的一首聖誕歌曲。
我還記得我有一年的聖誕，還到處吵人哼著這曲要人幫我找是什麼歌XDD
那個五聲合唱的那首也很不錯，
風格變成比較有衝擊感的節奏，
讓人覺得這不是敘事故事而是吟遊詩人的舞蹈吟曲。
不過都還算是很喜歡就是了。
至於鋼琴跟張韶涵的版本，就感覺不這麼對味口。
或許我只是想聽聽很多人合唱的這首歌吧。
總的來說，這首曲子好！
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> 這首曲子的璇律很久前就聽過了，只是當時沒想到是教會耶誕用曲。(因為阿廚是異教徒，幾乎不
進教堂！
不過這首曲子若是以一般聖歌或彌撒曲來說，璇律的莊嚴度似乎不夠‧‧‧
當然如果是應用在長篇的聖跡敘述詩的話，則有其相當程度的必要性！試想；若長篇的耶誕聖跡
敘述詩都以聖歌或彌撒曲的莊嚴格式獻唱，只怕下面的教眾先倒下(睡著)一堆了。
更何況這長篇的聖跡敘述詩是要一般教眾一起參與的活動，所以璇律的通俗性也是必須考量的重
點，這也是阿廚個人所猜想推測的原因吧‧‧‧
雖說如上述個人所言般，但並未降低這首作品的價值，在教會音樂中是相當難得的正式通俗作品
。無論是在頌讚聖跡、吸引教眾或增加教會活動的參與度上‧‧‧等，都發揮一定的影響力！
自然這樣的璇律給俺個人一個想法；這不像是近190年前所創作的曲子，倒像是現代的音樂創作的
格賦。很像鄰家女孩輕哼的小調般自然‧‧‧
也許這就是它廣為流傳的成功之處吧！ {:47:}...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> 雖然聽過這首歌幾次，不過完全沒意識到它竟然是聖誕歌曲……
看來我聽過的聖誕歌曲太少了些 {:35:}
比起合聲，我個人偏愛鋼琴的版本，
悠揚的音樂有種飄渺虛幻的感覺，想放鬆心情的時候很適合聆聽這樣的音樂 {:47:} 這首歌在合唱團應該常用吧，但是我也是沒想到竟然是聖誕歌曲
因為旋律簡單，容易唱，就廣為流傳了
鋼琴的版本是完全不一樣的詮釋方式，比較空靈夢幻的感覺
那既然是唱人聲的，就來找些不一樣的版本
擅長純人聲歌曲的 Pentatonix化石已經放了，
來個小孩子合唱團的版本~ xD
https://www.youtube.com/v/RYK7hkXskCw
然後就是弦樂版本
https://www.youtube.com/v/9RhUcNSAYbc
氣勢磅礡的版本？
https://www.youtube.com/v/j8QQGucMOvc
搖滾版！？
https://www.youtube.com/v/bgPyl5s4fRw
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><br><br><br><br><br><div></div> 本帖最後由 雛聖鳴雛聖影 於 2017-12-21 08:30 AM 編輯
哎呀~怎麼可以說跟聖母瑪利亞長途跋涉的某人是不重要呢{:31:}
當初聖母懷著耶穌的時候~為了躲避希律王的迫害
耶穌的凡間父親約瑟可是無微不至的照顧聖母瑪利亞~買驢給聖母代步~一路上供給食物跟飲水~否則懷孕的聖母一個人很難逃出追兵的魔掌~更別說順利產下神子耶穌
逃出希律王的迫害範圍後~約瑟還繼續以木匠的工作賺錢養家~與聖母一起把耶穌養大
約瑟的人品是可以肯定的~他就是一位樸實單純的木匠~也因而從小給了耶穌最好的身教
嬰兒無法自己成長~即使他是神之子也是如此~因此耶穌的誕生與成長~約瑟可以說是功不可沒呀~實質的幕後功臣!
可惜世人大多只讚美聖母的功績~很少人提到約瑟在背後默默地的偉大貢獻{:38:}
話說大大找的馬廄聖誕的照片真是充滿神聖跟莊嚴呀~配上這首聖歌~使人不禁想要深深地膜拜聖母瑪利亞
因為沒有聖母承受的苦難~便沒有神子耶穌的降臨
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> 我在前幾天合唱團就表演了這歌xd
我連歌詞都沒背就表演了xd
完全沒唱一個音xdxd
jodiexdxd 發表於 2017-12-22 12:03 AM static/image/common/back.gif
我在前幾天合唱團就表演了這歌xd
我連歌詞都沒背就表演了xd
沒關係沒關係
這首聖歌光是用附和的方式就足以讓人感受到主的莊嚴與恩惠
版大參加了合唱團~那想必現場一定充滿聖靈的榮耀~真羨慕您 本帖最後由 kases9852147 於 2017-12-22 07:32 PM 編輯
不重要的某人是誰啊，耶穌他爸
還是施洗約翰？
頁:
[1]