頁:
[1]
【配樂】Gladiator (神鬼戰士) - Now we are free - Hans Zimmer & Lisa Gerrard
本帖最後由 forestdan 於 2017-9-9 03:08 PM 編輯歌名 : Now we are free
歌曲介紹：Gladiator (神鬼戰士) 電影片尾主題曲
歌曲內容：
神鬼戰士是一齣以復仇為主軸的電影
"A General who became a slave, a slave who became a Gladiator, a Gladiator who defied an empire."
在電影最後，將軍完成了自己的復仇，靈魂回到日夜思念的親人身邊
獲得自由的戰友把他的遺物-妻子與兒子的木人埋在他倒下的競技場內
向他道別
"I will see you again, but not yet...not yet "
歌詞 : (自創語言，當初電影剛播放的時候，網路上大家還曾經吵成一團這到底是什麼語言，一開始的主流說法是非洲的靈歌，哈哈)
Anol shalom
Anol sheh lay konnud de ne um {shaddai}
Flavum
Nom de leesh
Ham de nam um das
La um de
Flavne…
We de ze zu bu
We de sooo a ru
Un va-a pesh a lay
Un vi-I bee
Un da la pech ni sa
(Aaahh)
Un di-I lay na day
Un ma la pech a nay
Mee di nu ku
(Fast tempo, 4 times)
La la da pa da le na da na
Ve va da pa da le na la dumda
Anol shalom
Anol sheh ley kon-nud de ne um.
Flavum.
Flavum.
M-ai shondol-lee
Flavu… {Live on…}
Lof flesh lay
Nof ne
Nom de lis
Ham de num um dass
La um de
Flavne…
Flay
Shom de nomm
Ma-lun des
Dwondi.
Dwwoondi
Alas sharum du koos
Shaley koot-tum.
歌詞英文翻譯 :
Healing to me
And freely to you from Sol Omnipotens
Yellow
Wings of Joy
Warmth of Day,
Sun of Dawn
O Sun of Yellow,
The Son of Righteousness,
Son of Morning Light,
Shine high and below!
Shine Aeonion!
Shine now, O Great I AM!
(Aaahh)
Shine now, O He Who Was!
Shine now, O Great to Come!
Now we are Free!
(Fast tempo, 4 times)
One the One now whom he was to be!
And the One by whom we now do all see
Healing to me;
Healing to you now freely from Sol:
Yellow
Yellow
For all the world too
Yellow
Live on
Rays below,
Come now,
Wings of Joy
Warmth of Day, Sun of Dawn;
The Sun of
Yellow,
Yellow,
Flame by Day
From Our Lord
Jesus,
Jesus,
True Sun of Liberty
Healing you free.
感想：
在化石的心中，這是一首靈魂之歌
羅素·克洛確實演活了Maximus
那是一種旅程走到終點的解脫
他完成了復仇
也完成了託付
老皇帝Marcus Aurelius把羅馬託付給他，他交給議會了
Lucilla則是等同請他保護自己的兒子Lucius，Lucius安全了
戰友們希望他帶領大家走向自由，他做到了
他的靈魂與他思念的家人重聚
戰友的那句
"I will see you again, but not yet...not yet "
彷彿期待中有一日彼方再聚的笑容
還有戰友轉身離開後鏡頭拉開迎向朝陽
給了這段歌曲最強而有力的昇華
這首歌和魔鬼終結者2的主題曲不同但又有相似之處
後者在電影結尾響起時
主要的感覺可以說是慷慨激昂(剛剛某終結者都自我終結了...雖然他燒了前任的左手卻忘了自己的左手...
這首歌的主要重心則是解脫
前者的曲風帶著肅殺，還是重金屬節奏
這首歌有種屬靈的悠揚(所以一開始網路大家才以為是非洲靈歌)
但是兩者真正的核心都可以說是面對命運的勇氣，以及終究獲得的自由
幾年前
曾經在一些徬徨痛苦的孤寂時刻
在冰冷黑暗的環境裡
無機質冷光的照耀下
苦守永遠沒結果的測試...
化石會聽這首歌，告訴自己，總有一天會擺脫這些...
歌曲圖片/影片：
歌曲
https://www.youtube.com/watch?v=NBE-uBgtINg
電影結尾演奏Live
https://www.youtube.com/v/UB5xWZ0I90k...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> 本帖最後由 達觀散人 於 2017-6-11 11:10 PM 編輯
「神鬼戰士」羅克素洛的代表作，其實這部電影故然是家諭互暁的好作品。然而在其史實性，卻因
為劇情的需要而大打折扣！不過這不影響其雅俗共賞的評價‧‧‧
是值羅馬五賢帝之一的哲學皇帝 ── 馬庫斯‧奧理略治世的末期，與在多瑙河前線去世後，其獨
子康莫德斯即位，到其被殺間的公元三世紀末期，這是一個大亂將至前的時代。
導演與編劇充份利用這個時期的時史實與各項傳說，成功的塑造 ── 麥希穆斯這個虛構的羅馬將
軍，而將皇帝康莫德斯變成一個大反派，故事就圍繞在皇位的繼承與篡奪間展開‧‧‧
這是一部極其劇情曲折的作品，當然其配樂也隨著整個故事的高潮迭起，而有強烈的變化！就單以
樓主所介紹的曲子，就可以很強烈的感受到那種傳統居爾特民族的音樂因子！曲風悠揚而深沉，強
烈的自然田園風，深深的憾動聆聽者的靈魂深處！時而激昂奮發、時而憂傷斷腸‧‧‧ 而一切終歸
於永恆的寧靜。
完全契合這部電影的劇情須要而融成一體，就請您來一場屬於心靈的南柯一夢吧，使您的視覺與聽
覺暫遊在短暫精彩的虛構世界中吧。{:18:}...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> 這首歌曲的高低起伏，搭配上Lisa那空靈的歌聲，那種古代，激昂，憂傷，平靜的感覺
有時候覺得 音樂比電影更好看... {:31:} 看到「See You Again」就聯想到Wiz Khalifa為保羅．沃克創作的那首「See You Again」，
回想起當時在電影院看到片尾、那首歌開始播放時，還聽到其他觀眾的啜泣聲；
緬懷亡者的樂曲幾乎都以悲傷沉靜的曲調為主，
也許這也是作曲者表達自己懷念已逝去之人的心情的一種方式吧。 很可惜當年沒能親臨電影院感受
當配這首配樂根劇場電影
一定格外有感覺
<br><br><br><br><br><div></div>
沒想到化石大您會聽這麼有藝術價值的歌曲~
這首歌真的很好聽
只是我的音響不夠好
建議化石您買原聲帶來聽
空靈效果會更好
至於電影的話...
蠻血腥的!...傻V還是聽音樂就好{:2:}
本帖最後由 濛濛細雨 於 2017-6-12 08:43 PM 編輯
這部電影是經典中的經典 看了難以忘懷啊
羅素·克洛確實演活了Maximus
主題曲聽了 哀傷也有 空靈也有 直到掙脫束縛而解脫
電影的音樂 確實有畫龍點睛的效果啊
也很像電影的縮小版
幾分鐘的音樂 約略就知道電影內容到底想要訴求什麼
神鬼戰士 是一部多年看過的一部很經典的電影
至今還是回味無窮 尤其是配樂 更是好的無話可說 分享昨晚的現場演出~ （不是我錄的）
http://www.youtube.com/v/Tvp10EuYacs
比起Lisa，Czarina的歌聲稍微低了一些，比較沒有那麼空靈的感覺，不過唱起來感覺還是不錯~
麗莎·傑拉德於1961年4月12日在澳洲出生，在墨爾本長大。她父母是愛爾蘭移民。
麗莎·傑拉德在1981年和Brendan Perry、Paul Erikson在墨爾本創立樂隊逝者善舞。在1995年，她推出首張個人專輯《The Mirror Pool》。在1996年，逝者善舞推出全體成員的最後一張專輯《Spiritchaser》，自此她和Brendan Perry退出樂隊。在1998年，她與Pieter Bourke合作推出第二張個人專輯《Duality》。在1999年，她舉行全巡迴演唱會，起點在澳洲墨爾本。
2000年與作曲家漢斯·季默合作為電影《神鬼戰士》演唱主題曲 Now We are Free。
2010年為NHK大河劇《龍馬傳》演唱片頭主題歌。
2013年再度與漢斯·季默合作為影集《聖經故事》（後剪輯成電影《上帝之子》）演唱多軌曲目。...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><br><br><br><br><br><div></div> 聽這首配樂同時回味這部電影情節,更能襯托出主角的內心深處的無奈,能抓住每一位觀眾的心 20週年版(20th Anniversary Edition)和之前特別版(Special Anniversary Edition)是一樣的，雖然特別版就是整合另一張More Music From成一張2CD。明明Gladiator就有很多非官方Bootleg版，鄙視唾棄這種換湯不換藥的新發行！
頁:
[1]